Collaboration tools, such as Microsoft Teams, are kryptonite to traditional document management solutions. By definition, collaboration shares documents widely, both internally and externally, and provides for real-time co-authorship. Is it time to throw out the old document management tools? Not yet. But get ready.